മുംബൈ വി ടി (ഇന്ന് മുംബൈ സി എസ് ടി) യിലെ എട്ടാംനമ്പര് പ്ലാറ്റ്ഫോമില് വണ്ടി എത്തിച്ചേര്ന്നത് വൈകുന്നേരം അഞ്ചു മണിക്ക്. ശ്രീകൃഷ്ണ ടൈലര് ഷോപ്പില് നിന്നും അമ്മ കടം പറഞ്ഞുവാങ്ങിത്തന്ന ഒരു ജോഡി പാന്റും ഷര്ട്ടും, എങ്ങും കളയാതെ സൂക്ഷിക്കണം എന്ന് പറഞ്ഞേല്പ്പിച്ച കുറച്ചു പൈസയും അടങ്ങുന്ന ബാഗും തൂക്കി വണ്ടിയില് നിന്നിറങ്ങി..
മുന്നിലേയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോള് കണ്ട മുഖങ്ങളിലെല്ലാം ഞാന് ചന്ദ്രേട്ടനെ തിരയുകയായിരുന്നു. ഒടുവില് എനിക്കഭിമുഖമായി നടന്നുവരുന്ന ചന്ദ്രേട്ടനെ കണ്ടപ്പോള് ശ്വാസം നേരെ വീണു. എന്റെ ഒരകന്ന ബന്ധുവായ ചന്ദ്രേട്ടന് ഇവിടെ ഏതോ ഒരു വലിയ കമ്പനിയില് ഉദ്യോഗത്തില് കയറിയിട്ട് കുറച്ചുവര്ഷങ്ങളായി.
ചന്ദ്രേട്ടന് താമസിക്കുന്ന അന്റൊപ് ഹില് എന്ന സ്ഥലത്തേക്കുള്ള ലോക്കല് ട്രെയിന് യാത്രാമദ്ധ്യേ ഒരു എക്സ്പോര്ട്ട് കമ്പനിയില് ടൈപിസ്റ്റ് കം ക്ലാര്ക്ക് ആയി ഒരു ജോലി ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും മാസം അഞ്ഞൂറ് രൂപയോളം ശമ്പളം കിട്ടുമെന്നും ആറു മാസം കഴിഞ്ഞാല് ജോലി സ്ഥിരമാകും എന്നൊക്കെ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മൂന്നു മുറികള് ഉള്ള ഒരു ഫ്ളാറ്റിന്റെ ഒരു മുറിക്ക് മാസ വാടക ഇരുനൂറുരൂപ നല്കിയാണ് താമസം എന്നും പറഞ്ഞു. മറ്റൊരു മുറിയില് ഒരു യാദവും കുടുംബവും ആണത്രേ താമസം. നടുവിലെ മുറിയും അടുക്കളയും വീട്ടുടമ വേദ പ്രകാശ് വര്മ, ഭാര്യ കുസും വര്മ, അഞ്ചു വയസ്സുകാരന് മകന് ഇവരടങ്ങുന്ന പഞ്ചാബി കുടുംബം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബാത്റൂം, കക്കൂസ് എന്നിവ മൂന്ന് റൂം നിവാസികളും ഒരുമിച്ചുപയോഗിക്കുന്നു.
ഫ്ലാറ്റിനു മുന്നിലെത്തി ബെല്ലടിച്ചതും വാതില് തുറന്നത് മിസ്സിസ് വര്മ....
"ആന്റി.. എ മേരാ ഭായി ഹൈ..." വിനയത്തോടു കൂടി ചന്ദ്രേട്ടന് മൊഴിഞ്ഞു...
വെളുത്ത് സുമുഖന് ആയ ചന്ദ്രേട്ടന്റെ ഗ്ലാമറിന്റെ പരിസരത്തെങ്ങും എന്നെ കാണാഞ്ഞത് കൊണ്ടാവാം അവരുടെ മുഖത്ത് നേരിയ സംശയം നിഴലിച്ചിരുന്നു. എങ്കിലും മുഖത്ത് വരുത്തിയ കൃത്രിമച്ചിരിയോടെ എന്നെ ഒന്ന് തൊഴുതതിനു ശേഷം അവര് തിരിഞ്ഞുനടന്നു.
പത്തടി നീളവും പത്തടി വീതിയും ഉള്ള മുറിയില് രണ്ടു മേശകള്, ഒരു അലമാര, ഒരു കട്ടില് എന്നിവയായിരുന്നു ഫര്ണിച്ചര്. ഒരു മേശമേല് പാചക സ്റ്റോവ് വെച്ചിരിക്കുന്നു. പാചകവും കിടപ്പും എല്ലാം ആ മുറിക്കകത്ത് തന്നെ.
നാട്ടില് വീടിനകത്ത് ഷര്ട്ട് ഒരു അവശ്യവസ്തുവല്ലാത്തതിനാല് ആ രീതി തന്നെ ഇവിടെയും അവലംബിക്കാന് ഞാന് തീരുമാനിച്ചു. പക്ഷെ അത് അധിക സമയം നീണ്ടു നിന്നില്ല. അസ്ഥികൂടത്തില് കരിഓയില് അടിച്ചപോലുള്ള എന്റെ മേനിയഴക് കണ്ട് ഇക്കിളി കൊണ്ടാണെന്ന് തോന്നുന്നു, മിസിസ് വര്മ ചന്ദ്രേട്ടനെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു..
"വേണു കോ ബോലോ ... ഷര്ട്ട് പഹന് കെ ഗൂമ്നെ കെ ലിയെ "
സ്നേഹ സ്വരത്തില് ചന്ദ്രേട്ടന് എന്നോട്പറഞ്ഞു ...
"നമ്മുടെ നാടല്ല... ഇവിടുത്തെ കാറ്റും ചൂടും അസുഖം തരും... ആയതിനാല് എപ്പോഴും ദേഹത്ത് ഒരു ഷര്ട്ട് അല്ലെങ്കില് ബനിയന് ധരിക്കുക".
"വല്ലതും കഴിച്ച് കിടന്നോളൂ... കാലത്ത് നേരത്തെ ഇറങ്ങണം, ഓഫീസില് ആദ്യദിവസം അല്ലെ..." അദ്ദേഹം ഓര്മ്മിപ്പിച്ചു.
പിറ്റേന്ന് കാലത്ത് ചായ ശരിയാക്കി ചന്ദ്രേട്ടന് വിളിച്ചപ്പോഴാണ് ഉറക്കമുണര്ന്നത്. മുഖം കഴുകാന് ബാത്റൂമിനടുത്തുള്ള ബേസിനിലേക്ക് കുനിയവേ അടുത്തുള്ള കക്കൂസില് നിന്നൊരു ശബ്ദം.......
"ടട്ടി ധുലാവോ.... ടട്ടി ധുലാവോ..... "
റൂം ഉടമയുടെ മകനാണ്. വഴിവാണിഭക്കാരെപ്പോലെ അവന് ഈ വിളി രണ്ടുമൂന്നുതവണ ആവര്ത്തിച്ചപ്പോള് ഞാന് ചന്ദ്രേട്ടനോട് ഇതെന്താണ് സംഭവം എന്ന് തിരക്കി. അവന് കാര്യം സാധിച്ചുകഴിഞ്ഞുവെന്നും അവന്റെ ചന്തി കഴുകിക്കാനും വേണ്ടിയാണത്രേ ആ കൂവല്. ഒന്ന് കഴുകിച്ചേക്ക് എന്ന് കൂടി ചന്ദ്രേട്ടന് പറഞ്ഞപ്പോള് ഞാന് ശരിക്കൊന്നു ഞെട്ടി. ബി. കോം. ഡിഗ്രിയെടുത്ത് ഇവിടെ വന്നത് ഈ പഞ്ചാബി ചെക്കന്റെ ചന്തി കഴുകാനോ? ഛെ...
ഏയ്... അത് ശരിയാവില്ല... എന്ന് മനസ്സില് പറഞ്ഞു.
എന്റെ പകച്ചുനില്ക്കല് കണ്ട ചന്ദ്രേട്ടന് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു,
" നീ കുറച്ചു വെള്ളം ഒഴിച്ച് കൊടുത്താല് മതി... അവന് കഴുകിക്കൊള്ളും"
ഹാവൂ ആശ്വാസമായി ...
വെറുതെ ടെന്ഷനടിച്ചു.
ഒരുകൈ കൊണ്ട് മൂക്ക് പൊത്തി മറുകൈ കൊണ്ട് ചെക്കന്റെ മൂട്ടില് വെള്ളമൊഴിക്കുമ്പോള് അവന് എന്നെ തന്നെ തറപ്പിച്ചു നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു. കാര്യംകഴിഞ്ഞ് പുറത്തുകടന്ന അവന് ഊരിയിട്ട ട്രൌസര് എടുത്തു തോളിലിട്ടു നടക്കാന് തുടങ്ങുമ്പോള് എന്നെ അടിമുടി ഒന്ന് വീക്ഷിച്ചു. അവന്റെ ആസനം കഴുകാന് ജലം പകര്ന്നു നല്കിയ എന്നെ അവന് ഇഷ്ടമായി എന്ന് തോന്നുന്നു.... ഞാന് ഒന്ന് ഞെളിഞ്ഞുനിന്നു. പെട്ടെന്ന് അവന്റെ വിധം മാറി. ശബ്ദം ഉയര്ത്തി അവന് പറഞ്ഞു,
"ക്യാ പാഗല് ആദ്മി ഹേ ...
കിത്ത്നാ ചില്ലാന പഡ് താ ഹെ"
ആ വാചകത്തിന്റെ അര്ത്ഥം എനിക്ക് മനസ്സിലാകാന് മാസങ്ങള് വേണ്ടിവന്നതുകൊണ്ട് അന്നവന് രക്ഷപെട്ടു.
ഒരുക്കങ്ങള് കഴിഞ്ഞ് ചന്ദ്രേട്ടനൊപ്പം ഓഫീസിലേക്ക് ഇറങ്ങി. വീട്ടില് നിന്നും പത്തുമിനുട്ടോളം നടക്കണം അടുത്തുള്ള കിംഗ് സര്ക്കിള് റെയില്വേ സ്റ്റേഷനിലെക്ക്.
നടത്തത്തിനിടെ വഴിയരികില് സിമന്റ്ഷീറ്റ് മേഞ്ഞ ഒരു ഷെഡ് കണ്ടു. അതിനുമുന്നില് മഞ്ഞനിറത്തിലുള്ള പാമോലിന് ഡബ്ബ പോലുള്ള ഡബ്ബകള് പിടിച്ചു വരിയായി നില്ക്കുന്ന കുറെ ആളുകള്. സംശയ രൂപേണ ഞാന് ചന്ദ്രേട്ടനോട് ചോദിച്ചു...
"ഇവിടെ റേഷന് കട ഇത്ര നേരത്തെ തുറക്കുമോ ? "
പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു കൊണ്ട് ചന്ദ്രേട്ടന് പറഞ്ഞു... അത് റേഷന് കടയല്ല കക്കൂസ് ആണെന്ന്....
രണ്ടിന് പോകാനുള്ളവരുടെ നീണ്ട ക്യൂ ...
ചന്ദ്രേട്ടന് ചിരിയടങ്ങുന്നില്ല...
ഒരുവേള ക്യൂവിന്റെ ഏറ്റവും പുറകില് നില്ക്കുന്നത് ഒരു വയറിളക്കരോഗിയാണെങ്കില് മറുതലയ്ക്കല് എത്തുമ്പോഴേക്കും അയാളുടെ സ്ഥിതി എന്താവുമെന്നോര്ത്ത് ഞാനും ചിരിച്ചു പോയി.
ലോക്കല് ട്രയിനിലെ ഉന്തും തളളും കഴിഞ്ഞ് ഓഫീസിലെത്തിയപ്പോള് ദേഹം മുഴുവന് നുറുങ്ങുന്ന വേദന. എന്റെ അസ്വസ്ഥത കണ്ട ചന്ദ്രേട്ടന് പറഞ്ഞു,
"ആദ്യായോണ്ടാ ... കുറച്ചൂസായാല് പരിചയാവും..."
എന്നെ ഓഫീസില് ഏല്പ്പിച്ചു ചന്ദ്രേട്ടന് പോകാനൊരുങ്ങി... പോകുമ്പോള് പറഞ്ഞു,
" ഇന്ന് ഒറ്റയ്ക്ക് പോണ്ട ... വൈകീട്ട് ഞാനിതിലെ വരാം"
ഓഫീസില് എന്റെ വിഭാഗത്തില് രണ്ടു മലയാളികള്കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നതിനാല് ഭാഷ ഒരു കീറാമുട്ടിയായില്ല. പത്തനംതിട്ടക്കാരി ലൂസി മാഡവും, കോട്ടയംകാരന് ഒരു രാജനും. ഇവര് രണ്ടുപേരും കുറഞ്ഞവാടകയുള്ള വീടുകള് തേടി കുറച്ചകലെയാണ് താമസം. ലൂസി സെന്ട്രല് ലൈനില് ഡോമ്പിവല്ലിയിലും രാജന് വെസ്റ്റേണ് ലൈനില് അന്ധേരിയിലും. രാജന്റെ ഡിസ്കിന് സ്ഥാന ചലനം വന്നതിനാല് നടുവില് ഒരടി വീതിയില് ഒരു ബെല്റ്റ് സ്ഥിരം ഉണ്ട്. അന്ധേരിയില്നിന്നും ചര്ച്ച്ഗേറ്റ് സ്റ്റേഷനില്വന്ന് അവിടെനിന്ന് വി ടി യിലുള്ള ഓഫീസിലേക്ക് നടക്കും. ഓഫീസില് സ്ഥിരം വൈകിയെത്തുന്ന അദ്ദേഹം വണ്ടിയിലെ തിരക്കിനെയും വണ്ടി വൈകി ഓടുന്നതിനെയും പ്രാകിക്കൊണ്ടേ കയറിവരൂ. ഇടയ്ക്കിടെ വണ്ടിയില് സംഭവിച്ച ചില കഥകളും വിളമ്പും. അതില് ഒന്നിങ്ങനെ...
ഒരു നാള് ട്രെയിനിനുള്ളില് ഞെങ്ങിഞെരുങ്ങിനില്ക്കെ തൊട്ടടുത്ത സീറ്റിലിരിക്കുന്ന വൃദ്ധന് രാജനോട് പറഞ്ഞു...
"ബേട്ടാ ... മഹാലക്ഷ്മി ആയാ തോ ജര ബോല്നാ..."
നടുവേദനകൊണ്ട് പൊറുതിമുട്ടിയ രാജന് ആ വാക്കുകള് പഞ്ചാരപ്പായസം പോലെ...
മഹാലക്ഷ്മി എത്തിയാല് കിഴവന് ഇറങ്ങും. രാജന് ചന്തി കിഴവനോട് ചാരിവെച്ച് സീറ്റ് റിസേര്വ് ചെയ്തു....
അടുത്ത സ്റ്റേഷനിലും കിഴവന് ചോദിച്ചു, "മഹാലക്ഷ്മി പഹൂന്ച്ചാ ക്യാ?"
രാജന് പകുതി കാലും കിഴവന്റെ മുതുകില് തിരുകി റിസര്വേഷന് ഒന്ന് കൂടി ഉറപ്പിച്ചു....
രണ്ടുസ്റ്റേഷന് കഴിഞ്ഞ് മഹാലക്ഷ്മി എത്തിയപ്പോള് രാജന് കിഴവനെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു...
"ചാച്ചാ ... മഹാലക്ഷ്മി ആ ഗയാ...."
"അച്ചാ ബേട്ട..." എന്നുപറഞ്ഞ് കിഴവന് ഷര്ട്ടിന്റെ പോക്കറ്റില്നിന്നും ഒരു പൂവെടുത്ത് രണ്ടുകണ്ണിലും തൊടീച്ച് "മഹാലക്ഷ്മി മാതാ.... രക്ഷ കരോ..." എന്നു പറഞ്ഞ് ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്കിട്ട് വീണ്ടും സീറ്റില് ഒന്നുകൂടി ഞെളിഞ്ഞിരുന്നു.
രാജന് എന്തോ കളഞ്ഞുപോയ അണ്ണാനെപ്പോലെ കിഴവനെ നോക്കി പിറുപിറുത്ത് തിരക്കിലൂടെ മുന്നോട്ടുനീങ്ങി, അടുത്ത ഊഴം നോക്കി.
ലൂസി മാഡത്തിന്റെ കീഴില് ജോലികളെല്ലാം ഒരുവിധം ഭംഗിയായി പഠിച്ച് മുന്നോട്ടുപോകുമ്പോഴാണ് ആ വാര്ത്ത വന്നെത്തിയത്. കമ്പനിയുടെ ബോംബയിലെ ഓഫീസ് പുനെയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഒരു മാസത്തെ നോട്ടീസ്. പൂനെയില് ജോയിന്ചെയ്യാന് താല്പര്യമുള്ളവര്ക്ക് തുടരാം, അല്ലാത്തവര്ക്ക് ജോലിവിടാം.
അങ്ങിനെ ഞാന് തൊഴില്രഹിതനായി. എന്റെ കാല്വയ്പിന്റെ ഐശ്വര്യമോര്ത്ത് വിഷമിച്ചിരിക്കുമ്പോള് ആശ്വാസവാക്കെന്നപോലെ ചന്ദ്രേട്ടന് പറയുമായിരുന്നു,
"നീ വിഷമിക്കാതിരിക്ക്.... നമുക്ക് വേറെ നോക്കാം... ഏറിയാല് പത്തുപതിനഞ്ചുദിവസം. ആ ദിവസങ്ങളില് ഇവിടെയിരുന്നു ഷോര്ട്ട്ഹാന്ഡ് എഴുതി സ്പീഡ് ഒന്ന് കൂട്ട്..."
ഒന്നുരണ്ടുദിവസം റൂമില് ചടഞ്ഞുകൂടിയെങ്കിലും ബോറടി കൂടിയതിനാല് മൂന്നാമത്തെ ദിവസം ചന്ദ്രേട്ടന് പിറകെ ഞാനും പുറത്തിറങ്ങി. അന്നുമുതല് എന്റെ നഗരം തെണ്ടല് ആരംഭിക്കുകയായിരുന്നു. ട്രെയിന് പിടിച്ച് വി ടി യില് എത്തും. അവിടെനിന്ന് ഫൌണ്ടയിന്, കാല ഗോട എന്നിവിടം ചുറ്റി ജഹാംഗീര് ആര്ട്ട് ഗ്യാലറിയില് എത്തും. അമ്പതുപൈസ ടിക്കറ്റ് എടുത്ത് ഒന്നുരണ്ടുമണിക്കൂര് ചിത്ര പ്രദര്ശനം കാണും. വിശ്വവിഖ്യാതരായ പലരുടെയും വരകളും പെയിന്റിങ്ങുകളും അവിടെയുണ്ട്. അവിടെ നിന്നിറങ്ങി റിസേര്വ് ബാങ്കിനുമുന്നില് കുറച്ചുനേരം. അതുകഴിഞ്ഞാല് തൊട്ടടുത്തുള്ള ബ്രിട്ടീഷ്ലൈബ്രറിയുടെ പടവുകളില് അല്പം വിശ്രമം.
പല നാടുകളില്നിന്നുള്ള പല ഭാഷകള് സംസാരിക്കുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകള്. നിരനിരയായി നീങ്ങുന്ന വാഹനങ്ങള്. വിവിധ വര്ണങ്ങളില് തെളിയുന്ന സിഗ്നല് ലൈറ്റുകള്... വീണ്ടും മുന്നോട്ടു നടന്ന് മ്യുസിയത്തിനുമുന്നിലൂടെ ഗേറ്റ് വേ ഓഫ് ഇന്ത്യയില്... കടലിന്റെ ഓരംചേര്ന്ന് നില്ക്കുന്ന ഇലകള് തിങ്ങിയ ഉയരം കുറഞ്ഞ മരച്ചുവട്ടിലെ തുക്കാറാം വട പാവ് സെന്റര്. അവിടെ നിന്ന് രണ്ടു വടാപാവും രണ്ടു ഗ്ലാസ് വെള്ളവും. അതാണ് ഉച്ചഭക്ഷണം. അശരണന്റെ അന്നം... അതാണ് മഹാരാഷ്ട്രയില് വടാപാവ്.
ഏതാണ്ട് ഗള്ഫ്നാടുകളിലെ ഖുബൂസ് പോലെതന്നെ ഒരു ദിവസം ഈ ആഹാരം ആയിരങ്ങള് ഭക്ഷിക്കുന്നു. ഈ നഗരത്തില് അഞ്ചുരൂപ കിട്ടുന്നവനും അഞ്ചുലക്ഷം ദിവസം കിട്ടുന്നവനും ജീവിക്കുന്നു. ഒരാള് മൃഷ്ടാന്നം ഭുജിച്ച് രമ്യഹര്മ്യശയ്യ തേടുമ്പോള് മറ്റേയാള് ഒരു വട പാവില് അത്താഴമൊതുക്കി റോഡരികില് ഉറങ്ങുന്നു.
താജ്മഹല് ഹോട്ടലിന്റെ മുന്നില് കടലോരം ചേര്ന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഗേറ്റ് വേ ഓഫ് ഇന്ത്യ. ആ ഭീമന് കവാടത്തിന്റെ ശില്പചാതുരി നുകര്ന്ന് കടല്ക്കാറ്റിന്റെ കുളുര്തലോടല് ഏറ്റുവാങ്ങി വെയില് കാഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്വദേശികളും വിദേശികളും. അവരിലൊരാളായി ഉയരം കുറഞ്ഞ കരിങ്കല്ഭിത്തിയില് ഞാനുമിരുന്നു.
ചെറുതിരകളായി ഓടിയണഞ്ഞ് കരിങ്കല്ഭിത്തിയില് തട്ടിച്ചിതറുന്ന കടല്ജലത്തില് സൂര്യകിരണങ്ങള് ഏല്ക്കുമ്പോള് തെളിയുന്ന വിവിധ വര്ണങ്ങള്.... കാതങ്ങള്ക്കപ്പുറം കടലോരത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന എലിഫന്റ ഗുഹയിലേക്ക് സന്ദര്ശകരെ കയറ്റിപ്പോവുന്ന ബോട്ടുകളുടെ നീണ്ട നിര..... അതിനു സമാന്തരമായി തിരികെവരുന്ന ബോട്ടുകളുടെ മറ്റൊരു നിരകൂടി കാണാം. കടല്നീലിമക്ക് മുകളില് അലക്ഷ്യമായി പറക്കുന്ന കൊറ്റിക്കൂട്ടങ്ങള്..... ഒറ്റ തിരിഞ്ഞു ചെറുനൌകകളില് മത്സ്യബന്ധനം നടത്തുന്ന കോലികള്**. അകലെ മസഗോണ്ഡോക്കില് നങ്കൂരമിട്ടിരിക്കുന്ന കപ്പലുകളുടെ മുകളില് പാറുന്ന വിവിധ വര്ണപതാകകള്. ഇടയ്ക്കിടെ മിന്നല്പ്പിണര്പോലെ പാഞ്ഞുപോകുന്ന നേവിയുടെ ബീറ്റ് ബോട്ടുകള്. അങ്ങിനെ കടല്ക്കാഴ്ചകള് ഒന്നൊന്നായി കണ്ടിരുന്നു നേരം പോയതറിഞ്ഞില്ല.
അസ്തമയത്തിനു മുന്നോടിയെന്നോണം താജ്ഹോട്ടലിനു മുകളിലെ വന് താഴികക്കുടങ്ങളിലും സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ച് ടവറിന്റെ നിറുകയിലും മറ്റു ചെറുകെട്ടിടങ്ങള്ക്ക് മുകളിലും സൂര്യന് ചകോരവര്ണം വാരിവിതറാന് തുടങ്ങിയിരുന്നു. ഒരു ദിവസത്തിന്റെ അന്ത്യംകൂടി വിളിച്ചോതി ഓഫീസ് വിട്ടിറങ്ങിയ ജനക്കൂട്ടം സാന്ദ്രതയേറിയ നദികളെപ്പോലെ വീഥികള് നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നു. ഇരുട്ടിനു കനം കൂടും മുന്പേ വീടണയാന് എനിക്കും തിടുക്കമായി.
അടുത്തദിവസം ചന്ദ്രേട്ടന് ഇറങ്ങിയതിന്റെ തൊട്ടുപിറകെ കുളിച്ചു കുട്ടപ്പനായി ഞാനും ഇറങ്ങി. ഫ്ലാറ്റിന്റെ വാതിലടച്ച് പുറത്തുകടന്നതും കയ്യില് ബക്കറ്റും ചൂലുമായി കയറിവരുന്ന കച്ചറവാലയെ കണ്ടു. ഒരു സ്ഥലത്തേയ്ക്കിറങ്ങാന് തുടങ്ങുമ്പോള് വരും ശകുനം മുടക്കാന്.... ഇവനൊക്കെ കുറച്ചുകഴിഞ്ഞ് വന്നാലെന്താ....?
തിരിച്ച് ഒരു തവണകൂടി വീട്ടില്ക്കയറി ഇറങ്ങിയാലോ എന്ന് ആലോചിച്ചുനില്ക്കുമ്പോള് മനസ്സ് ചോദിച്ചു,
"എന്ത് മലമറിക്കണ മഹാകാര്യത്തിനാവോ താന് ശകുനം നോക്കി പോവുന്നത്?"
ആ ചോദ്യത്തിന്റെ അര്ത്ഥമുള്ക്കൊണ്ട് പടികളിറങ്ങുമ്പോള് കുറുകെ ഓടിപ്പോയ ഒരു കറുത്തപട്ടിയും എന്നെ തെല്ലുവിഷമിപ്പിച്ചു.
വി ടി യില് ട്രെയിനിറങ്ങി റോഡ് മുറിച്ചുകടന്ന് ക്രോസ് മൈതാനത്തിന് അടുത്തെത്തി. മൈതാനം മുറിച്ചുകടന്നാല് ചര്ച്ച്ഗേറ്റ് സ്റ്റേഷന് എത്താം.
ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷന് ടവറിനുമുകളിലെ വിവിധവലുപ്പത്തില് മാനത്തോട്ടുവിരിയുന്ന കുടകളിലിരുന്ന് തൂവലുണക്കുന്ന പ്രാവുകള്. ചിലവ കൊക്കുരുമ്മുന്നു. മറ്റുചിലവ കാമുകന്റെ പ്രേമകേളികളാല് നാണംപൂണ്ട് തലകുനിച്ചിരിക്കുന്നു. വെയിലിന് ചൂടേറിത്തുടങ്ങിയെങ്കിലും ക്രോസ്മൈതാനത്തെ പുല്ലില് മയങ്ങിയ മഞ്ഞുതുള്ളികള് ചെരുപ്പിനാല് മുഴുവന് മറയാത്ത എന്റെ കാല്വിരലുകളെ നനച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
ചര്ച്ച്ഗേറ്റ് സ്റ്റേഷന് മുന്നിലൂടെ ബോര്ബോന് സ്റ്റേഡിയത്തിന്റെ അരികില് എത്തി. തുറന്നുകിടന്ന കവാടത്തിലൂടെ അകത്തേക്ക് നോക്കി. ഗ്യാലറിയില് നാലഞ്ചുപേര് കാഴ്ചക്കാരായുണ്ട്. ഏതോ രണ്ജി മത്സരം നടക്കുന്നുവെന്നുതോന്നി.
ക്വീന്സ് 'നെക് ലെയ്സ്' എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറൈന്ലൈന്സിലൂടെ നടന്ന് നരിമാന്പോയന്റില് എത്തി. അംബരചുംബികളായ നിരവധി സൗധങ്ങള്. എക്സ്പ്രസ്സ് ടവേര്സ്, എയര് ഇന്ത്യ ബില്ഡിംഗ്, ഒബെറോയ് ടവര് എന്നിങ്ങനെ നിരനിരയായി കെട്ടിടങ്ങള്. സിഗ്നലിനടുത്തുള്ള ഷാലിമാര് എന്ന കെട്ടിടത്തിനുമുന്നിലെ ഉയരംകുറഞ്ഞ മതിലില് മുന്നില് പരന്നുകിടക്കുന്ന കടലിനെ നോക്കി ഇരുപ്പുറപ്പിച്ചു.
റോഡിനപ്പുറം വരിയായി നില്ക്കുന്ന തണല്മരങ്ങള്ക്കടിയിലെ സിമന്റ്ബെഞ്ചുകളില് കമിതാക്കള് നേരത്തേകൂട്ടി സ്ഥലം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. അവരില് കൌമാരക്കാരോടൊപ്പം മദ്ധ്യവയസ്ക്കരെയും കാണാമായിരുന്നു. ഒരുപക്ഷെ അവരെല്ലാം എന്നെപോലെതന്നെ തൊഴില്രഹിതരായിരിക്കും.
തൊട്ടപ്പുറത്തെ ഹോട്ടല്കെട്ടിടത്തിന്റെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള മട്ടുപ്പാവില് വെയില് കാഞ്ഞുകൊണ്ടൊരു സായിപ്പ് നില്ക്കുന്നു. മുടികളില് തടവിക്കൊണ്ട് അയാള് കയ്യിലുള്ള ഏതോ പത്രം പാരായണം ചെയ്യുകയാണ്.
പരന്നു കിടക്കുന്ന കടലിന്റെ അനന്തതയില് നോക്കിയിരിക്കവെ മുഹമ്മദ് റാഫിയുടെ ഒരു ഗാനത്തിന്റെ ഈണം ചിരട്ടയും വടിയും കൊണ്ട് തീര്ത്ത വീണയില്മീട്ടി ഒരുത്തന് നടന്നുവരുന്നത് കണ്ടു.
"ബഹാരോം ഫൂല് ബര്സാ ദോ..
മേരി മെഹബൂബ് ആയാ ഹേ...
മേരി മെഹബൂബ് ആയാ ഹേ..."
തലയിലേറ്റിയ ചൂരല്ക്കുട്ടയില് കളിവീണകള് ചുമന്നുപോകുന്ന അയാള് കയ്യിലെ കൊച്ചുവീണയില് തീര്ക്കുന്ന നാദത്താല് തെരുവുകളെ വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു. മട്ടുപ്പാവില് വെയില്കൊണ്ട് നില്ക്കുന്ന സായിപ്പ് വീണാനാദത്തില് മയങ്ങി, തല റോഡിലേക്ക് നീട്ടി ചോദിക്കുന്നു.
"ഹായ് മാന്... ഹൌ മച്ച്?"
"ത്രീ ഹന്ട്രെഡ്..."
വീണവില്പ്പനക്കാരന്റെ ഉത്തരം കേട്ട് ഞാന് ഞെട്ടി. കാട്ടുകള്ളാ... സായിപ്പാണെന്ന് കരുതി ഇങ്ങനെ പറ്റിക്കാമോ? ഒരു രൂപയുടെ സാധനത്തിനു മുന്നൂറു ഇരട്ടി വിലയോ?
"നോ .. നോ... ഐ വില് ഗിവ് വന് ഹന്ട്രെഡ്.."
സായിപ്പും വീണക്കാരന് മുറിക്കാന് പറ്റിയ പാര്ട്ടി തന്നെ. താഴെവന്ന് നൂറിന്റെ നോട്ടും കൊടുത്ത് വീണവാങ്ങി സായിപ്പ് ഉള്ളിലേക്ക് പോയതും വീണക്കച്ചവടക്കാരന് അപ്രത്യക്ഷനായതും ഒരുമിച്ചായിരുന്നു.
അഞ്ചു മിനുട്ട് കഴിഞ്ഞു കാണില്ല ... ഒരു അട്ടഹാസത്തോടെ മട്ടുപ്പാവില്വന്ന് സായിപ്പ് ചോദിച്ചു,
" ഹായ്... വേര് ഈസ് ദാറ്റ് ബാസ്റ്റാട് ?"
സായിപ്പിന്റെ വീണയില് നാദം നിലച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് ആ ചോദ്യത്തില്നിന്നും എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
"ഹി ഹാസ് ഗോണ്...." ഞാന് സായിപ്പിനോടായി പറഞ്ഞു.
സായിപ്പ് കയ്യിലിരുന്ന വീണ തലയ്ക്കു ചുറ്റും കറക്കി റോഡിലേക്ക് ഒരു ഏറുവച്ചുകൊടുത്തു. എന്നിട്ടും അയാള്ക്ക് കലിയടങ്ങുന്നില്ല..
"യൂ ഇന്ത്യന്സ്.. ബ്ലഡി ബെഗ്ഗെര്സ്... എന്നുറക്കെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞ് അയാള് മുറിയുടെ മട്ടുപ്പാവിലേക്ക് തുറക്കുന്ന വാതില് വലിയൊരു ശബ്ദത്തോടെ വലിച്ചടച്ചു.
ഒരു ഇന്ത്യക്കാരനു അഭിമാനിക്കാന് പറ്റിയ വാക്കുകള്!!!
ഒരു തെണ്ടി ഇന്ത്യക്കാരന് നിമിത്തം സായിപ്പിന്റെ തെറി മൊത്തം ഇന്ത്യക്കാര്ക്കും... ഞാന് ഹര്ഷ പുളകിതനായി.
വീണ്ടും ഞാന് ചിന്തയിലേക്ക് മടങ്ങി...
അമ്മ ഇപ്പോള് എന്ത് ചെയ്യുകയാവും?
നാട്ടുകാര് ഹോട്ടല് പോഹാളിയ എന്നോമനപ്പേരിട്ടു വിളിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ ചായക്കടയിലെ അടുപ്പില് പുകയുന്ന വിറകുകൊള്ളികളില് സങ്കടം ഊതി തീര്ക്കയായിരിക്കും. അല്ലെങ്കില് മറുനാട്ടില് കഷ്ടപെടുന്ന മകനെയോര്ത്ത് കണ്ണീര് വാര്ക്കുകയാവും.
അമ്മയെക്കുറിച്ച് ഓരോന്ന് ചിന്തിച്ചിരിക്കുമ്പോള് മുന്നില് മറ്റൊരമ്മ... ഒരു മദാമ്മ...
എനിക്ക് നേരെ ഒരു ക്യാമറ നീട്ടി അവര് ചോദിക്കുന്നു,
"....ക്യാന് യു ടേക്ക് എ സ്നാപ്...?"
ആദ്യം ഒന്ന് പകച്ചെങ്കിലും ക്യാമറ കയ്യില്വാങ്ങി കടലിനുമുന്നില് ചിരിച്ചു കൊണ്ട് നിന്ന അവരുടെ ഒരു ചിത്രം ക്ലിക്ക് ചെയ്തു.
ക്യാമറയില് എല്ലാം അവര് തന്നെ സെറ്റ് ചെയ്തിരുന്നതിനാല് വെറുതെ ക്ലിക്കുക മാത്രം ചെയ്താല് മതിയായിരുന്നു. അങ്ങിനെ രണ്ടു മൂന്നു തരത്തില് അവരെ ക്ലിക്കി കഴിഞ്ഞപ്പോള് അവര് പറഞ്ഞു,
" കം വിത്ത് മി... " ഈ മദാമ്മ എന്നെ എവിടെ കൊണ്ട് പോവുന്നു എന്ന് ഞാന് ശങ്കിച്ച് നില്ക്കെ അടുത്ത് കണ്ട ഒരു ടാക്സിയില് കയറിയിരുന്ന് അവര് ഡ്രൈവറോട് പറഞ്ഞു... "ഹാങ്ങിംഗ് ഗാര്ഡന്".
അത് കേട്ടപ്പോള് ഞാന് സന്തോഷിച്ചു. മദാമ്മ സ്ഥലങ്ങള് ചുറ്റിക്കാണാന് ഇറങ്ങിയതാണെന്ന് മനസ്സിലായി. കൂടെ ക്ലിക്കി നടന്ന് ചിലവില്ലാതെ സ്ഥലങ്ങളൊക്കെ കാണാമല്ലോ എന്ന് ഞാനും കരുതി. കയ്യിലെ തുകല്ബാഗില്നിന്നും സ്വര്ണനിറമുള്ള സിഗരെറ്റ് പാക്കറ്റ് പുറത്തെടുത്തുതുറന്ന് ഒരെണ്ണം ചുണ്ടില് വെച്ച് എന്നോട് ചോദിച്ചു... "യു വാന്റ്..?"
സിഗറെറ്റും കള്ളും ഒന്നും ഒരിക്കലും തൊടരുതെന്ന് പറഞ്ഞു യാത്രയാക്കിയ അമ്മയുടെ മുഖം മുന്നില്...
"നോ...." എന്റെ മറുപടി കേട്ട് ചുവപ്പുചായംതേച്ച ചുണ്ട് പിളര്ത്തി അവര് ചിരിച്ചു.
"ഐ ആം കാതറിന് വാര്ണര്.... "
"വാട്ട് ഈസ് യുവര് നെയിം ?"
"മൈ നെയിം ഈസ് വേണുഗോപാല് ......"
നഴ്സറിക്കുട്ടികള് നല്കുന്നപോലുള്ള എന്റെ ഉത്തരം കേട്ട് അവര് വീണ്ടും ചിരിച്ചു.. എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു...
"ഐ വില് കാള് യു ഗോപാല്.... "
വണ്ടി ഹാങ്ങിംഗ് ഗാര്ഡന് എത്തി.
അവിടെയെല്ലാം ചുറ്റിനടന്ന് കുറെ ഫോട്ടോകള് എടുത്തു. പിന്നെ മറ്റൊരു ടാക്സിയില് നെഹ്റു പ്ലാനെട്ടോറിയം, ഹാജി അലി, മഹാലക്ഷ്മി മന്ദിര്... ചുറ്റിത്തിരിഞ്ഞു മൂന്നു മണിയോടെ ചര്ച്ച്ഗേറ്റില് തിരിച്ചെത്തി.
വയറിനകത്ത് സര്ക്കസ്സിലെ മരണക്കിണര് പരിപാടി തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. വിശന്നു കണ്ണ് കാണാന് വയ്യ.
അംബാസഡര് എന്ന നക്ഷത്ര ഹോട്ടലിന്റെ എയര് കണ്ടീഷന്ഡ് റെസ്റ്റോറന്റില് ഒരു മേശക്കു ഇരുവശത്തായി ഞങ്ങള് ഇരുന്നു. വിശപ്പ് പാരമ്യത്തില് എത്തിയിരിക്കുന്നു. മേശയിലെ കിത്താബില് നോക്കി അവര് എന്നോട് ചോദിച്ചു....
" വെജ് ഓര് നോണ് വെജ്..."
"എന്തെങ്കിലും വേഗം പറ വല്യമ്മേ... എന്റെ കാറ്റു പോവുന്നു" എന്ന് പറയാനാണ് തോന്നിയത്. കടിച്ചുപിടിച്ചു ഞാന് പറഞ്ഞു.. " എനി തിംഗ് വില് ഡു."
അവര് വീണ്ടും ചിരിച്ചു... ഈ വല്യമ്മ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ എന്ന് സംശയം തോന്നി. അവര് സപ്ലയറെ വിളിച്ച് എന്തോ ഓര്ഡര് ചെയ്തു.
ഒരു നാടകക്കാരന്റെ വേഷത്തില് തലക്കെട്ടും കുപ്പായവും ഒക്കെയായെത്തിയ അയാള് ആദ്യം ഒരു തുണിയും രണ്ടു സ്പൂണും കൊണ്ടുവന്നു. പിന്നെ ഒരു ട്രേയില് രണ്ടു ഗ്ലാസ് വെള്ളം. എന്റെ ക്ഷമ നശിച്ചുതുടങ്ങിയിരുന്നു. അല്പസമയത്തിനകം രണ്ടു ചെറിയ പ്ലേറ്റ് വന്നു. ഞാന് അയാളെ വളരെ ദയനീയമായി നോക്കിയത് കൊണ്ടാകാം ഇത്തവണ അയാള് അകത്തേക്ക് അല്പ്പം കൂടി വേഗതയിലാണ് പോയത്. കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോള് വലിയ രണ്ടു പ്ലേറ്റ് എടുത്ത് അയാള് മടങ്ങിവന്നു.
"ഇതൊക്കെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നുകൂടെടാ പന്നി....?" എന്ന് അയാളോട് ചോദിക്കാന് എനിക്ക് തോന്നി. പക്ഷെ ഞാന് സംയമനം പാലിച്ചു. കാത്തിരിപ്പിനൊടുവില് ഭക്ഷണം എത്തി. അപ്പോഴേക്കും ട്രേയില് വെച്ച രണ്ടു ഗ്ലാസ് വെള്ളവും ഞാന് കുടിച്ചുതീര്ത്തിരുന്നു.
ചൂടോടെ വിളമ്പിയ ബട്ടര് ചിക്കനില് നാന് മുക്കി അകത്താക്കുമ്പോള് ഭക്ഷണത്തിനു മുന്നില് കണ്ണടച്ച് കുരിശുവരയ്ക്കുകയായിരുന്നു മദാമ്മ. അവരുടെ പ്രാര്ത്ഥന കഴിഞ്ഞപ്പോഴേക്കും ഞാന് രണ്ടു നാന് തിന്നു കഴിഞ്ഞിരുന്നു. ചായംതേച്ച ചുണ്ടുകള്ക്കിടയിലൂടെ ശ്രദ്ധയോടെ നാന് തിരുകുമ്പോള് അവര് എന്നോട് ഇന്ത്യന് മസാലകളുടെ മണത്തെക്കുറിച്ചും എരിവിനെക്കുറിച്ചും എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.
നല്ല ഒരു ശ്രോതാവിനെപ്പോലെ തലകുലുക്കി മൂന്നാമത്തെ നാനും അകത്താക്കുമ്പോള് രാജസ്ഥാനില്വെച്ച് അവര് കഴിച്ച ചിക്കന് തിക്കയെ കുറിച്ചാണ് അവര് സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നത്. അത് കഴിച്ചതിനുശേഷം അവര് നേരിട്ട പ്രശ്നങ്ങള് പറഞ്ഞുതുടങ്ങിയപ്പോള് ഞാന് നാലാമത്തെ നാനും അകത്താക്കിയിരുന്നു.
" മൈ മോഷന് വാസ് എക്സ്ട്രീമ്ലി ലൂസ്, ആന്ഡ് ദി വാട്ടര് ലൈക് ഡിസ്ചാര്ജ് വാസ് ഹാവിംഗ് എ ഫൌള് സ്മെല് "
എന്ന് പറഞ്ഞ് അവര് കഥ ഉപസംഹരിച്ചപ്പോഴേക്കും ഭാഗ്യത്തിന് ഞാന് ഗ്ലാസ്ബൌളില് കൊണ്ടുവച്ച ഐസ് ക്രീംകൂടി അകത്താക്കിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നു. ഇടയ്ക്കുകയറി ഞാന് ഒരു താങ്ക്യു പറഞ്ഞത് എന്തിനു വേണ്ടിയാണെന്ന് മനസ്സിലാവാതെ അവര് പകച്ചിരുന്നപ്പോള് ഭൂമിയില് ഇത്തരം ഭക്ഷണങ്ങള് ഒക്കെയുണ്ടല്ലോ എന്നോര്ത്ത് ഞാന് അത്ഭുതപ്പെടുകയായിരുന്നു.
ഹോട്ടലില്നിന്നും ഇറങ്ങി മുന്നില് കിടന്ന ടാക്സിക്കു കൈകാണിക്കുമ്പോള് അവര് എന്റെ കയ്യില് അല്പം രൂപയും ഒരു വിസിറ്റിംഗ് കാര്ഡുംതന്ന് നന്ദിപറഞ്ഞു.
കാറിന്റെ വാതിലടച്ച് അവരുടെ കൈവീശലിനോട് വലതുകൈയുയര്ത്തി പ്രതികരിച്ചശേഷം എനിക്ക് തന്ന രൂപ എണ്ണിനോക്കി. എന്റെ കണ്ണുകളെ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല. നൂറിന്റെ അഞ്ചുനോട്ടുകള്...!
ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കില് എന്റെ ഒരു മാസത്തെ ശമ്പളം.
"എന്നെ അങ്ങോട്ട് ദത്തെടുത്തു കൂടെ എന്റെ മദാമ്മച്ചി..." എന്ന് മനസ്സില് ചോദിച്ച് ഞാന് വളരെ വേഗം വി ടി യിലേക്ക് നടന്നു. സത്യത്തില് ഞാന് നടക്കുകയായിരുന്നില്ല, ഓടുകയായിരുന്നു.
എത്രയും വേഗം ജി പി ഓ യില് എത്തി ഈ പൈസ അമ്മക്ക് മണി ഓര്ഡര് അയക്കുക. അതായിരുന്നു ലക്ഷ്യം.
എല്ലാ ദൈവങ്ങളെയും, കാലത്ത് ശകുനംവന്ന കച്ചറക്കാരനെയും മനസ്സില് ധ്യാനിച്ചു. നാളെ അവനെ കണ്ടാല് ഒരുരൂപ അവനുകൊടുക്കണം. തന്റെ വഴിമുടക്കി ചാടിയ ആ കറുത്ത പട്ടിയെ കണ്ടാല് രണ്ടു ബിസ്കറ്റ് വാങ്ങി അതിനു തിന്നാന് കൊടുക്കണം.
ജി പി ഓ യിലെ ഗ്രൌണ്ട് ഫ്ലോര് കൌണ്ടറില് നിന്നും എം ഓ ഫോം വാങ്ങി എഴുതാന് തുടങ്ങി...
ശ്രീമതി ദേവകി
..............................
ഫോം എഴുതിത്തുടങ്ങുമ്പോള്ത്തന്നെ അതിനു മുകളില്വീണ രണ്ടിറ്റുചുടുകണ്ണീര് തുടച്ചുമാറ്റുമ്പോള് അകലെ ഗ്രാമത്തില് തന്നെയോര്ത്ത് കണ്ണ് നിറച്ചിരിക്കുന്ന അമ്മയുടെ രൂപമായിരുന്നു ആ ഫോമില് നിറഞ്ഞു നിന്നത്. ഈ കാശ് കിട്ടുമ്പോള് അമ്മ തന്റെ മകനെയോര്ത്ത് അഭിമാനിക്കും എന്ന് ഞാന് സമാധാനിച്ചു.
അടുത്ത നാള് അല്പം വൈകിയാണ് ഇറങ്ങിയത്. ശകുനം കാണാനായി കച്ചറക്കാരനെ കാത്തെങ്കിലും അവനെയോ ആ കറുത്ത പട്ടിയേയോ കണ്ടില്ല. വി ടി യില് നിന്ന് വാങ്ങിയ ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ പത്രവുമായി വീണ്ടും ഷാലിമാര് ബില്ഡിംഗ് മതിലില് ഇരുന്നു.
പത്രം തുറന്ന് എന്നത്തെയും പോലെ സിറ്റുവേഷന് വേക്കന്റ് കോളം തന്നെ ആദ്യം നോക്കി. ഒരു ചെറിയ പരസ്യത്തില് കണ്ണുടക്കി.. അതിങ്ങനെയായിരുന്നു.
" എ റേപ്യൂട്ടട് കമ്പനി ഹാവിംഗ് കണ്ട്രി വൈഡ് നെറ്റ് വര്ക്ക് , റിക്വയര് അക്കൌണ്ട്സ് അസ്സിസ്ടന്റ്സ് ഫോര് ദെയര് ബോംബെ ഓഫീസ്..."
ആ പരസ്യം തുറന്നു തന്ന വാതിലിലൂടെ അക്കൌണ്ട്സ് അസിസ്റ്റന്റ് ആയി, കാഷിയര്, ജൂനിയര് അക്കൌണ്ടന്റ്, സീനിയര് അക്കൌണ്ടന്റ്, അക്കൌണ്ട്സ് ഓഫീസര് എന്നിങ്ങനെ ഉയര്ന്നു. ഇന്ന് ആ കമ്പനിയുടെ ഫിനാന്സ് വിഭാഗത്തിന്റെ തലവന് ആയിരിക്കുമ്പോള് ഈ മഹാനഗരം മനസ്സില് വരച്ചിട്ട ചിത്രങ്ങള് മായുന്നില്ല. എങ്കിലും എന്റെ വളര്ച്ചകാണാന് കാത്തുനില്ക്കാതെ എന്നെ വിട്ടുപോയ എന്റെ അമ്മ ഇന്നും എന്റെ മനസ്സില് ഒരു നൊമ്പരമായി തുടരുന്നു...
------------------------------
** കോലികള് -മഹാരാഷ്ട്രയിലെ മുക്കുവസമുദായം
1985 ലെ എന്റെ ഡയറിത്താളുകളില് മയങ്ങുന്ന ചില ജീവിതാനുഭവങ്ങളാണ് ഞാന് മുകളില് കുറിച്ചത്. ഇന്നത്തെ വായനക്കാര്ക്കെല്ലാം ഹിന്ദിജ്ഞാനം ഉള്ളതിനാല് ഹിന്ദി സംഭാഷണങ്ങള് മലയാളത്തില് മാറ്റി എഴുതിയിട്ടില്ല.